2021年8月4日——今年夏天，想要寻找多条路径选择和中央海岸最佳景观的远足者，只需看看霍比特人步道环路就行了。霍比特人小径和中国溪环线位于卡尔·g·沃什伯恩纪念州立公园，是一条四英里长的环线，可以根据游客的喜好分成几个较小的徒步旅行。

要完成这里回顾的完整循环，您应该遵循下面列出的停车和徒步的具体说明。如果游客不想走完全程，还可以选择不同的停车点。此外，卡尔·g·沃什伯恩纪念州立公园还有一个露营地，以及一个较小的霍比特人小径停车场，有关这些地区的更多信息可以在stateparks.oregon.gov/index.cfm?do=park.profile&parkId=85上找到。

要从佛罗伦萨进入环形小径，人们可以走101号高速公路向北，继续经过赫克塔海德灯塔，行驶约2.5英里，到达卡尔·g·沃什伯恩纪念州立公园。左转向海滩，进入日间使用区停车场(营地可以在这里右转)。

走单行道向右拐，沿着这条路走到停车场。停车不收费，但日间使用区域有4小时的时间限制;只允许在指定的营地露营和过夜停车。狗只要系上皮带就可以进入公园。

一旦停车，游客可以沿着指定的路径前往海滩。在通往海滩的小径前，有洗手间和带烧烤坑的野餐区，还有一个倾倒站。

穿过野餐区，有一条走道，上面有一条穿过森林和灌木丛的短隧道，徒步旅行者可以登上浮木台阶，然后到达海滩。

对于游客来说，只是希望享受海滩，也许可以玩一点摇滚，这部分海滩提供了宽阔的海岸线，可以向北步行，但要留在小路上，就向南走。海岸足够宽，游客可以选择穿过坚硬的潮湿沙滩，轻松地散步，也可以选择留在干燥的沙滩上，进行更激烈的锻炼。

在你的左边，海岸两旁是松树覆盖的沙丘。这条小径沿着海滩延伸，大约1.2英里后是93号标记，它开始于山的一侧。在这一点上，徒步旅行者可能会再向南走半英里左右，然后就到了海岸线的尽头，那里有无法绕过的岩石和山脉。

如果您想避开徒步旅行的森林部分，可以随意探索该地区的潮池和岩层，然后向北返回海滩到停车场。要继续完整的循环，请沿着左侧93号标记处的路径开始上山。

这条徒步小径是由树根和沙丘上的沙子形成的，它们沿着山的表面蜿蜒向上。这条路也是部分铺设的，所以地面总是坚实的，但在雨天，它可能是泥泞和湿滑的。

沿途有各种各样的隧道和凹穴，但任何个头比霍比特人大的人都很难穿过它们——大多数“秘密”霍比特人洞都只够爬过去。

建议你留在主干道上欣赏这条小路，当它弯曲向上，向左穿过大部分森林时，你会想要沿着它走。

这段步道的很大一部分被树叶和树木覆盖，有很多阴凉可以让徒步旅行者保持凉爽。在不同的地方，当你攀登大约0.3英里的山时，你可以看到海洋透过树木窥视。

在大约1.5英里的地方，您将到达101高速公路的西侧，以及从霍比特人小径通往赫克塔海德灯塔的小径。在这一点上，徒步旅行者可以选择沿着这条小径走到灯塔，大约1.5英里，或者继续沿着霍比特人小径穿过山谷小径和中国溪环路。

要继续骑行，请小心穿过101号高速公路，到达霍比特人小径停车场。这里没有人行横道，也没有交通信号，所以徒步旅行者过马路时要非常小心。

霍比特人小径的停车场也可以免费使用，选择只在森林/山谷一侧骑行的游客可以从这里开始。

从停车场，走下山，向左走，开始山谷小径。这部分徒步旅行也被来自森林的树木覆盖。在Blowout Creek上有一座短桥，还有一些美丽的瞭望台和远景。

在大约2.6英里处，徒步旅行者将到达中国溪环路的起点。你可以向右转，走大约一英里长的环岛，或者你可以直走，在空地上左转。如果你走这条环线，你将穿过中国溪不同位置的两座短桥，每座桥都能看到美丽的水和该地区的动植物，然后到达前面提到的空地前的长椅休息。

一到空地，如果你走了环线，向右转，跟着写着“露营地半英里”的标志走。如果你跳过环线，径直走进空地，你会向左转，沿着小路走向露营地。沿着小路上山，然后，在大约3.7英里处(如果你走中国溪环线)，你会看到另一个标志，上面写着“露营地¼英里，俄勒冈海岸小径”。向右走，跟着标志走——左边的岔路是一条私人道路，不是这条小路的正式组成部分。

继续沿着山谷小径走，直到你到达通往营地的铺砌道路。如果你向右转，你就会走进卡尔·g·沃什伯恩露营地。左转返回101号高速公路，你可以在大约4英里的地方小心地走过去。

在这一点上，您将到达环路的起点，您可以通过前面的步行捷径进入卡尔g沃什伯恩日使用区域停车场。当你穿过这条路时要小心，因为这条路是你进入日间用途区的单行道的一部分。最后一条由树木组成的隧道将徒步旅行者带回到他们开始的停车场。

总海拔约400英尺，这条小径提供了该地区一些最如画和令人惊叹的景色，同时保持中等难度。此外，由于这条小径提供了许多起点和终点的选择，游客可以真正选择自己的冒险，每次都可以体验不同的东西。

有关俄勒冈海岸步道徒步旅行的更多信息，请访问https://stateparks.oregon.gov/index.cfm?do=v.page&id=95．