2022年8月22日随着学校开学的临近，州卫生官员兼流行病学家迪恩·希德林格博士和俄勒冈州教育部(ODE)主任柯尔特·吉尔在8月17日的新闻发布会上讨论了即将到来的学年。

目前，国家层面的干预，比如在学校要求戴口罩，看起来不太可能。塞德林杰说，决定将留给当地学校领导，他们可以根据“个别教室、年级、学校或整个地区的情况”做出决定。

如果一个人是高危人群，或者与高危人群生活在一起，西德林格仍然强烈建议在学校等室内环境中佩戴口罩。

根据ODE的说法，在即将到来的学年，学区和现在的学校都被要求制定一项“传染病计划”，该计划不仅包括COVID-19，还包括应对潜在疫情的行动计划。

俄勒冈州的学校能够在奥米克隆病毒激增期间保持开放，除了一些需要关闭一到三天的异常情况。

吉尔说，学校“做得很好”，采用了通风控制、获得检测和强调接种疫苗等缓解策略，并将继续使用这些工具。

自今年春季以来，合同追踪和案件调查已经被撤销，而且没有恢复的计划。这符合美国疾病控制与预防中心的指导方针。

吉尔说:“我对我们当地学校的领导和我们当地公共卫生当局的领导非常有信心，他们能够管理和帮助维持对我们学生的面对面指导。”

OHA强调，生病或出现症状(尤其是皮疹)的人应该呆在家里。还鼓励家长在准备返回教室时为孩子安排COVID-19疫苗接种，并安排常规免疫接种。

在俄勒冈州8月17日报告了首例猴痘儿童病例后，学校开始讨论猴痘(hMPXD)。儿科病例定义为18岁以下个体的任何病例。为了保护病人的隐私，OHA没有提供任何关于孩子的信息。

Sidelinger说:“我们已知与先前诊断的病例有联系。”“这个孩子不是在学校、托儿所或其他社区环境中感染病毒的。”

截至8月17日，俄勒冈州有116例猴痘病例，尽管Sidelinger说报告的病例数量“可能被低估了”。

这些病例发生在7个县:克拉卡马斯县4例，哥伦比亚县1例，库斯县1例，莱恩县20例，马里昂县1例，莫尔特诺马县73例，华盛顿县16例。约27.6%的病例为西班牙裔/拉丁裔。

Sidelinger说:“我们继续与我们的医疗保健伙伴合作，及早发现猴痘。”“皮疹可能很微妙。皮疹可能不像我们在之前的一些照片中看到的那样覆盖面部或四肢。”

虽然在学校传播的风险较低，但OHA要求学校为疫情爆发做好计划，特别是如何支持那些在康复期间可能需要长时间在家隔离的学生和工作人员。学校还应计划保护患病社区成员的机密性，并以非污名化的方式处理猴痘问题。

Sidelinger说，尽管猴痘主要通过“同性恋、双性恋或酷儿男性”社区传播，但任何人都可能感染这种疾病。

传播的主要形式来自与活动性猴痘病例的皮损的皮肤接触。虽然在这次疫情中，主要是在男男性行为者之间的亲密接触或性接触中看到，但也可以通过父母对儿童的照料、成年人对另一个成年人的传播，或在一些可能在长时间密切接触中发生传播的家庭环境中看到。

Sidelinger说:“猴痘不是COVID-19。“这种病毒不容易传播，除非你与感染者长时间、近距离、皮肤接触。”

该病毒的症状包括发烧、淋巴结肿大、发冷、头痛、肌肉疼痛和疲劳。不是每个人都会有这些症状，但每个人都会经历皮疹或溃疡。皮疹可影响面部、手臂、腿部和躯干的皮肤，以及生殖器、肛门(屁眼)内和/或周围或口腔内的皮肤。

最初，皮疹看起来像一个疙瘩，下面有一块红色的皮肤。从那里开始，痘痘会变大一点，形成凹痕，并充满液体或脓液。通常情况下，它们会结痂。通常需要两到四周的时间来恢复新鲜的皮肤。

OHA建议猴痘检测呈阳性或正在等待检测结果的人在家中隔离，以避免感染传播给他人。他们和家庭成员还可以采取其他预防措施来进一步降低传播风险，可以在www.oregon.gov/oha/ph/monkeypox/上找到这些措施。

记者招待会的完整录音可于https://www.youtube.com/watch?v=4n9AYcUEjAc或在OHA网站上。