不言而喻的部落咕咕地叫,降低姆普夸和Siuslaw语音支持

2022年7月4日-一个俄勒冈州的部落和国家领导人已经同意和鱼类和野生动物在俄勒冈州西南部的大片,在他们所说的是一个不朽的安排和第一个潜在的更全面的管理国家的野生动物机构和部落之间的合作关系的国家。

俄勒冈鱼类和野生动物委员会(ODFW) 6月17日一致同意Coquille印第安部落的框架协议,给它更多的权力在鱼类和野生动物管理在俄勒冈州西南部的中心区域(咕咕地叫,咖喱,道格拉斯、车道和杰克逊县,包括相关的近岸海洋区域),同时确保部落成员能够鱼,亨特,收集和陷阱在公共土地生存或仪式的目的在部落的部落和俄勒冈州部门规定,鱼类和野生动物(ODFW)共同发展。

“我的这部分是关于文化恢复部落,”布伦达米德,Coquille部落理事会的主席,告诉委员。”,但也对我们的部落政府工作与国家合作国家物种恢复。它是关于合作和共享的资源。”

其他三个俄勒冈州部落——不言而喻Siletz印第安人部落,不言而喻部落咕咕地叫,降低姆普夸和Siuslaw印第安人,牛溪群姆普夸印第安人的部落——公开支持这项协议。

咕咕地叫,降低姆普夸和Siuslaw和牛溪部落最初才支持该提议的语言最近改变了承认,由于协议的边界重叠与其他部落的祖先的领土,与国家未来部落的边界协议可以用Coquille部落的管理区域重叠。更新的语言也保证协议不会减少其他部落的任何其他权利或特权。

“关键是部落和国家机构在政府间谈判的基础上达成的鱼类和野生动物管理工作,确保有健康和收获的级别的资源。”CTCLUSI部落理事会主席布拉德Kneaper 6月12日的信中写道表示支持更改后的共同管理的建议。“这项协议是一个很好的例子,如何实现这些努力。”

俄勒冈州共管协议之际,一些部落已经寻求更大的权力或协议与国家机构和自然资源或野生动物在传统国家或部落的土地。去年,俄勒冈州的九个联邦政府认可的部落布朗写信给她,以确保他们有一个更强大的声音在制定用水政策在未来几十年。

大幅下降的奇努克鲑鱼数量——一个物种Coquille部落居民和其他土著居民在国家长期以来依靠文化、精神和生存原因——促使去年部落声明一个部落紧急和推动州和联邦领导人更积极地工作来保护鲑鱼数量返回超过1000平方英里Coquille河分水岭。

这也导致部落要求国家正式同意给它更大的权力rivershed保护和管理问题,因为,部落说,它的资源和股份。部落和其他人也批评ODFW没有充分努力增加奇努克鲑鱼数量Coquille河。该机构承认它没有完全解决所需的资源保护和恢复需要的分水岭。

”为一个机构工作太多和太少的资源如果只留给各州,”米德说。“Coquille人照顾鱼类和野生动物的神圣职责与使命(ODFW)。”

许多地方政府和其他区域组织在河边也同样担心鲑鱼数量减少致函州长凯特·布朗去年敦促她支持部落的提议合作伙伴在管理该地区的鱼类和野生动物。

布朗支持协议,在6月15日写给委员会说,这是一个“重要的一步”,“拆除系统的种族主义和殖民主义。“ODFW还建议欧盟委员会批准的建议。

“这项协议提出了一个重要机会,俄勒冈州鱼类和野生动物管理与部落合作,利用部落技能,知识,经验和资源。它还代表了一个重要的一步加强和肯定部落主权,”布朗说她信中鼓励委员会批准该协议。“我欢迎相似的国家之间的对话和其他部落政府。”

十几个环保团体,其他组织和个人反对伙伴关系或要求投票被推迟在证词6月17日通过提交书面意见,理由是担心这项协议可能导致部落商业捕鱼或打猎,起草了没有足够的公共投入,放弃了太多权力部落,或给部落“优惠待遇”公民只有俄勒冈人。

同时,俄勒冈州国会民主党去年年底提出的联邦立法将恢复过来Siletz和大部落的力量来调节打猎和钓鱼在自己的土地上,让他们重新磋商限制性协议的状态,这是作为恢复联邦的条件识别在1980年代,他们管理这些活动的能力有限。

等待联邦立法,不言而喻Siletz印第安人部落在6月9日的来信表示支持委员会谈判,这是一个类似的狩猎、捕鱼、采集和捕获与ODFW协议的建议。

ODFW一直在扩大其工作和伙伴关系与俄勒冈州部落近年来,Davia Palmeri,该机构的保护政策协调员说,6月17日。但这通常是通过“一次性协议”贝类和off-reservation狩猎协议。Coquille的伙伴关系比任何其他更广阔的和全面的伙伴关系与一个俄勒冈州的部落,她说。

“我们希望它可以作为一个模型复制之间的部门和其他部落在未来,“Palmeri说。

的近1200名成员Coquille部落,该协议与国家意味着部落公民将保证生存的机会收获鱼和野味和仪式的原因,就像他们的祖先做了几千年了。

“历史书可能没有告诉你,我们已经这样做了几千年,我们管理土地移民来的时候,“Coquille部落公民詹妮弗宝洁安德鲁斯在证词中说委员会的会议。“我们做可持续因为为什么我们做任何其他方式?我们总是对未来的规划和代来。”

根据协议,部落成员不需要购买打猎或钓鱼执照ODFW当收获鱼或游戏内协议的中心区域——咕咕地叫,咖喱,车道,道格拉斯和杰克逊县——而不是将部落打猎或钓鱼许可证。部落居民,否则将不得不遵循现有ODFW规定,任何违反传递给潜在Coquille部落法院起诉。

200年到300年Coquille部落公民购买国家狩猎、捕鱼或每年捕获许可证,但不再需要这样做的一小部分超过100000人买了打猎或钓鱼许可证,中心区域,Palmeri说。

根据协议,部落和国家每年举行一次,以确定收获限制部落生存和正式的使用,以及讨论管理问题,共享数据和信息,并讨论如何协调共享资源和专长,保护和恢复数字或野生动物的栖息地。部落将决定如何以及何时这些物种可以收获。

当前协议不允许商业收获但说部落可以申请商业收获豁免。它还为部落成员不允许打猎,鱼或陷阱在私有财产未经许可。

Palmeri告诉委员会的协议将意味着增加的速度和规模的栖息地恢复目标。

“部落获得比美国更多的和不同的资源,”她说。

共管协议,米德说,还将允许部落带来其他合作伙伴和使用其他的资金来源,如联邦拨款,保护项目,增加两人的钱花在保护和恢复和野生动物栖息地。

为了完整起见

部落首先寻求这样的全面协议后ODFW告诉部落去年五月Coquille河将再次关闭大鳞大麻哈鱼捕捞,因为人口极低而提出一长串的问题——比如栖息地的退化和入侵物种捕食造成秋季大鳞大麻哈鱼运行的急剧下降,米德说。

”这句话,他们使用这一天是濒临灭绝的数字,”她说。“我们认识到,(ODFW)需要我们的支持和帮助。我们需要更多的地面部队,更多的声音了,比(机构)有更多的资源。”

导致一个部落紧急声明,以及部落收集工作的支持并与该地区的地方政府建立伙伴关系,港口当局和其他组织。

工作时的协议建议,Coquille部落和ODFW去年已经开始非正式的合作更积极的工作增加的奇努克鲑鱼数量Coquille河及其支流。

伙伴关系包括倡议electrofishing减少外来人口增加和贪婪的小嘴鲈鱼和建设的障碍阻止海豹狼吞虎咽地啃着鲑鱼导航瓶颈得到上游。

它还包括一个努力去年秋天为首的部落和社区志愿者捕捉对大鳞大麻哈鱼,他们返回的海洋运输到附近的一个孵化器,以确保它们产卵。这一努力捕捉了24繁殖期,较上年同期大幅增加当ODFW单独负责的任务。

在本周早些时候在委员会的投票之前,部落1000年第一个发布少年去年秋天带来的奇努克鲑鱼的产卵项目下游游泳,部落首领,有一天回到Coquille河系统从太平洋作为成年人产卵。

琳达指南,Coquille部落长老和前议会成员,作证支持措施。她与他人一起,谈到如何负责任地部落狩猎,捕鱼和收集土地在殖民者到来之前。她还谈到了部落被终止和Coquille人会放弃他们的祖先的实践和文化同化。

尽管恢复联邦认可年后,部落仍局限在如何照顾的资源依赖自古以来,市说。她不知道是否部落会恢复Coquille人宝贵的管理资源的能力。

“我们是一个幸运的人,因为我们幸存了下来,”指南说。“感觉我们终于回到了原点。”

这个故事的、强调新闻和信息通信技术,一个新闻覆盖原住民社区伙伴关系在太平洋西北地区。提供资金的迈耶纪念信任。

看到ODFW 6月17日的会议上,,去youtu.be / iDzCtBGmZnA。